135 Abs. 1bis StGB (jeweils in der im Tatzeitpunkt geltenden Fassung)
schuldig gemacht. Sämtliche vom Beschuldigten begangenen Delikte sind
alternativ mit Freiheitsstrafe oder Geldstrafe bedroht. Bei der Wahl der
Sanktionsart sind neben dem Verschulden unter Beachtung des Prinzips
der Verhältnismässigkeit als wichtige Kriterien die Zweckmässigkeit einer
bestimmten Sanktion, ihre Auswirkungen auf den Täter und sein soziales
Umfeld sowie ihre präventive Effizienz zu berücksichtigen.