Eine telefonische Abklärung durch die Polizei bei der Geschäftsleitung des
Transportunternehmens B._____ AG vom 11. November 2024 ergab, dass
die erwähnten Beanstandungen am Fahrzeug zur Kenntnis genommen
worden seien und zugesichert wurde, die festgestellten Mängel umgehend
fachmännisch zu beheben. Hinsichtlich der festgestellten Unregelmässigkeiten bei der Arbeits- und Ruhezeitverordnung habe man sich dahingehend geäussert, dass das Fahrzeug "gelegentlich durch eine Drittperson"
auf dem Firmengelände "vorgeladen" werde. Gemäss Polizeirapport sei es
demnach nicht eindeutig erwiesen, dass der Beschuldigte für die erwähnten Unregelmässigkeiten verantwortlich sei (vgl. act. 4).