Der Beschuldigte wurde bereits nach der Verurteilung durch das
Bezirksgericht Kreuzlingen vom 25. April 2017 (vgl. UA act. 14 f.) bald
erneut straffällig (vgl. UA act. 131: Urteil des Kreisgerichts St. Gallen vom
12. Juli 2019 [Straftaten im Januar 2018]). Der Beschuldigte zog beide
Urteile weiter (UA act. 7 ff.: Entscheid des Obergerichts Kanton Thurgau
vom 13. Juni 2019; UA act. 129 ff.: Entscheid des Kantonsgerichts
St. Gallen vom 15. April 2021 sowie in UA act. 156 ff.: Urteil des Bundes-
- 21 -