Protokoll der Berufungsverhandlung S. 3 f.). Der Beschuldigte musste
davon ausgehen, dass C._____ respektive eine ganze Familie (konkret:
Ehefrau mit neugeborenen Zwillingen) zur Tatzeit (nachts) in der Wohnung
sind und er diese unter Umständen betrifft (C._____ nahm um ca.
04:00 Uhr Geräusche wahr [vgl. UA act. 287]). Das Verhalten des
Beschuldigten zeugt somit doch von einer erheblichen Rücksichtslosigkeit
und nicht zu vernachlässigenden Dreistigkeit. Sein Verschulden ist unter
diesen Umständen im Rahmen des weitgefassten Tatbestandes objektiv
gerade noch als leicht zu gewichten.