5.3.
Die Vorinstanz (E. 4.1 f. S. 6 ff.) hat die Aussagen der Parteien korrekt
zusammengefasst, darauf wird verwiesen (Art. 82 Abs. 4 StPO). Wie die
Vorinstanz zutreffend darlegte, hat der Beschuldigte bei seiner Einvernahme vom 25. Juni 2023 (auf die Frage, was am 22. Juni 2023 vorgefallen
sei) eingeräumt, dass er im Rahmen eines Streits mit seiner Ehefrau (Privatklägerin) über die Erziehung der Tochter das Handy der Privatklägerin
auf den Boden geworfen habe. Er gab an, er habe aus Frust das Handy
genommen und auf den Boden geworfen. Er sei wütend gewesen, weil die
Privatklägerin nicht gesehen habe, was die Tochter mache. Dann sei die
Privatklägerin hochgegangen, um zu packen.