2. 2.1. Dem Beschuldigten wird in der Hauptanklage zusammengefasst vorgeworfen, er habe am 26. November 2022 um ca. 23:45 Uhr mit seinem Personenwagen Toyota Land Cruiser, AG aaa, ausserorts auf der Landstrasse in Remetschwil trotz massiv eingeschränkter Sicht wegen sehr dichten Nebels und Dunkelheit ein Überholmanöver auf der Gegenfahrbahn vorgenommen und sei dabei frontal mit dem korrekt fahrenden Motorradfahrer H._____ kollidiert, der infolgedessen auf der Unfallstelle verstorben sei.