Der Beschuldigte hält dessen (rechte) Positionen für extrem und stört sich
daran, dass diese durch die mediale Berichterstattung der CH Media, zu
der die Aargauer Zeitung, die den entsprechenden Artikel über die
politischen Vorstösse des Privatklägers publiziert hat, gehört, «eingemittet»
würden, womit er Bezug auf das politische Links-rechts-Spektrum nimmt.
In diesem Kontext versteht der unbefangene Durchschnittsleser den Begriff
«Rechtsextremist» im Sinne einer – wenn auch scharf zugespitzt
formulierten – Einordnung im politischen Spektrum als extrem rechts.