Radiologisch ist ein mehrfragmentärer Eindrückungsbruch, namentlich eine Impressionsfraktur mit
Verlagerung der Knochenfragmente in die Schädelhöhle, diagnostiziert
worden. Als direkte Traumafolge gelte auch der nach der Ankunft im
Kantonsspital Aarau erlittene generalisierte Krampfanfall. Das Vorliegen
einer konkreten Lebensgefahr sei aufgrund des generalisierten
Krampfanfalls mit schwerer Bewusstseinsstörung, der Notwendigkeit einer
Schutzintubation sowie einer notfallmässigen neurochirurgischen
Intervention zu bejahen (UA act. 433 f.; 415 ff.).