verfügte. Es ist nicht nachvollziehbar, inwiefern es dem Beschuldigten nicht
möglich gewesen wäre, das Fahrzeug stattdessen als gestohlen zu
melden, als es ihm nicht gelang, es wieder in die Schweiz zurückzuführen.
Nichtsdestotrotz ist das Tatverschulden in der Gesamtbetrachtung als
gerade noch leicht einzustufen und für beide Urkundenfälschungen eine
Einzelstrafe von 6 Monaten auszufällen. Im Rahmen der Asperation ist
dabei zu berücksichtigen, dass die beiden Urkundenfälschungen an sich
zwar in einem engen sachlichen und zeitlichen Zusammenhang, nicht
jedoch im Vergleich zu den übrigen Delikten stehen.