17. Mai 2023 E. 6.3 mit Hinweisen). Grundlage für die Anordnung einer
Massnahme ist die Sozialgefährlichkeit des Täters, die sich einerseits in
den Anlasstaten manifestiert hat und andererseits weitere Straftaten von
einigem Gewicht befürchten lässt. Nach der Rechtsprechung muss mit
Blick auf die Verhältnismässigkeit die Befürchtung nicht unerheblicher
künftiger Straftaten im Raum stehen, d.h. es muss mit Schädigungen von
einer gewissen Tragweite gerechnet werden bzw. mit strafbaren Handlungen, die den Rechtsfrieden ernsthaft zu stören geeignet sind (Urteil des
Bundesgerichts 6B_1088/2020 vom 18. November 2020 E. 1.4.3 mit Hinweisen).