Der Beschuldigte spricht Dari und Paschtu und etwas Deutsch,
welches für seine lange Anwesenheitsdauer von rund sieben Jahren eher
dürftig ist und eine Dolmetscherin anlässlich der Berufungsverhandlung
das meiste übersetzen musste. Sodann habe er bei seinem ehemaligen
Chef und im Gefängnis Türkisch gelernt (act. 25; MIKA-Akten, act. 5;
Protokoll Berufungsverhandlung, S. 8). Gemäss dem Vollzugsbericht vom
11. Dezember 2024 hat der Beschuldigte aus dem Gefängnis neben
Freunden und Bekannten in der Schweiz auch mehrmals per Telefon seine
Familie in Afghanistan kontaktiert.