Die fahrlässigen Widerhandlungen
gegen das Waffengesetz gemäss Art. 33 Abs. 1 lit. a i.V.m. Abs. 2 WG sind
mit Geldstrafe bedroht. Die restlichen Delikte, allesamt Übertretungen,
werden mit Busse bestraft.

3.5.
Hinsichtlich des mit Freiheitsstrafe zu ahndenden gewerbsmässigen
Betrugs gemäss Art. 146 Abs. 2 StGB [in der bis zum 30. Juni 2023
geltenden Fassung] ergibt sich Folgendes:

3.5.1.
3.5.1.1.
Ausgangspunkt zur Bestimmung des Verschuldens innerhalb des
ordentlichen Strafrahmens ist die Schwere der Verletzung oder Gefährdung
des betroffenen Rechtsguts (Art. 47 Abs. 2 StGB). Beim Tatbestand des
Betrugs gilt das Vermögen als das geschützte Rechtsgut (BGE 117 IV 139
E. 3d).