Der Beschuldigte ist am 20. Juni 2021 um ca. 21:35 Uhr mit dem
Personenwagen Mercedes-Benz, Kontrollschild SO aaa, in Niederlenz aus
der Einmündung Egge in die Hauptstrasse gefahren und mit M._____ mit
dem Personenwagen Mazda 5 seitlich-frontalen kollidiert. Obschon er den
von ihm am anderen Personenwagen verursachten Sachschaden bemerkt
hatte, verliess er die Unfallstelle, ohne anzuhalten. Die Art und Weise der
Tatbegehung und damit einhergehend die Verwerflichkeit des Handelns ist
nicht wesentlich über die blosse Erfüllung des Tatbestands, der ein
pflichtwidriges Verhalten voraussetzt, hinausgegangen.