Der Beschuldigte ist am 20. Juni 2021 um ca. 21:35 Uhr mit dem Personenwagen Mercedes-Benz, Kontrollschild SO aaa, in Niederlenz aus der Einmündung Egge, welche mit dem Signal «Kein Vortritt» gekennzeichnet war,
in die Hauptstrasse gefahren und hat dabei den Vortritt des korrekt von
rechts kommenden M._____ mit dem Personenwagen Mazda 5 missachtet. Es ist zu einer seitlich-frontalen Kollision mit Sachschaden gekommen.
Angesichts der erfolgten Kollision ist es zu einer konkreten Gefährdung
gekommen, was weit über die blosse Erfüllung des Tatbestands, der eine
erhöhte abstrakte Gefährdung voraussetzt, hinausgeht.