3.5.
Zusammengefasst ist festzuhalten, dass beim Beschuldigten, der im Alter
von 9 Jahren in die Schweiz gekommen, hier seinen Lebensmittelpunkt hat
und aufgrund seines langen Aufenthalts in der Schweiz als «long-term
immigrant» gilt, nicht nur ein Härtefall zu bejahen ist, sondern ihm auch ein
hohes privates Interesse an einem Verbleib zu attestieren ist, welches unter
Berücksichtigung der Rechtsprechung des EGMR und des Bundesgerichts
das nicht unerhebliche öffentliche Interesse an der Anordnung der Landesverweisung überwiegt. Damit erweist sich die Berufung des Beschuldigten
in diesem Punkt als begründet und es ist in Anwendung von Art. 66 Abs. 2
StGB i.V.m.