Der Beschuldigte wird vorliegend insgesamt zu einer Zusatzstrafe von
12 Monaten Freiheitsstrafe – welche ohne Geltung des Verschlechterungsverbots noch deutlich höher ausgefallen wäre – verurteilt. Die nicht
obligatorische Landesverweisung gemäss Art. 66abis StGB sieht keine
Mindeststrafhöhe voraus (Urteile des Bundesgerichts 6B_1054/2020 vom
30. November 2020 E. 1; 6B_693/2020 vom 18. Januar 2021 E. 7.1.1). Die
Rechtsgutsverletzungen wiegen zwar im Einzelnen jeweils nicht schwer,
die Häufigkeit der Verletzungen stellt allerdings ohne Zweifel eine
erhebliche Gefahr für die öffentliche Sicherheit und Ordnung dar, wobei die
- 24 -