Der Beschuldigte hat u.a. eine einfache Körperverletzung und damit ein
Vergehen i.S.v. Art. 10 Abs. 3 StGB begangen, womit eine Anlasstat
gemäss Art. 59 Abs. 1 lit. a StGB vorliegt. Auch stellt er weder die schwere
psychische Erkrankung, deren Zusammenhang zu den von ihm
begangenen Taten noch sein Behandlungsbedürfnis in Frage, zumal er
selbst die Anordnung einer ambulanten Massnahme beantragt (Berufungsbegründung S. 3 und 11).