5.
5.1. [in Rechtskraft erwachsen]
Die Schadenersatzforderung des Privatklägers D._____ wird auf den
Zivilweg verwiesen.

5.2.
Der Beschuldigte wird verpflichtet, dem Privatkläger D._____ unter
solidarischer Haftbarkeit mit dem Mitbeschuldigten B._____
(SST.2024.157) eine Genugtuung von Fr. 15'000.00 nebst Zins zu 5 % seit
13. November 2022 zu bezahlen.

6.
6.1.
Das Gesuch des Privatklägers um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege wird abgewiesen.

6.2.
Die anteilsmässig auf den Beschuldigten entfallenden obergerichtlichen
Verfahrenskosten von Fr. 4'000.00 werden dem Beschuldigten zu 7/8 mit
Fr. 3'500.00 und dem Privatkläger zu 1/8 mit Fr. 500.00 auferlegt.