2.3.
Der gegen A._____ ausgesprochene Strafbefehl ist auch nicht nichtig,
insbesondere ist die fehlende Übersetzung eines Strafbefehls weder
Revisions- noch Nichtigkeitsgrund (BGE 145 IV 197). Selbst wenn die
Staatsanwaltschaft jedoch – aus welchen Gründen auch immer – von
Nichtigkeit ausgehen würde, so würde dies dazu führen, dass sie diese
Nichtigkeit von Amtes wegen zu beachten hätte (BGE 144 IV 362 E. 1.4.3
S. 368; BGE 138 II 501 E. 3.1 S. 503; BGE 137 I 273 E. 3.1 S. 275; je mit
Hinweisen), ohne dass es dazu einer Feststellung der Nichtigkeit oder der
formellen Aufhebung des Strafbefehls im Rahmen eines Revisionsverfahrens bedürfte.
-5-