Nachdem der Beschuldigte zwei kurze Freiheitsstrafen vom 7. bis 21. November
2019 (act. 271) und vom 22. Februar bis 1. März 2020 (act. 315) verbüsst
hatte (Umwandlung von Bussen), wurde er – davon unbeeindruckt – erneut
straffällig. Die Verurteilung zu einer unbedingten Geldstrafe zu 150 Tagessätzen wegen einfacher Körperverletzung belegt, dass die Delinquenz des
Beschuldigten den Bagatellbereich überschritten hat. Zudem ist das
Interesse der Schweiz an der Wegweisung von Ausländern, die – wie der
Beschuldigte (act. 445, 448) – Konflikte aus ihrem Heimatland hier
fortführen und dabei in Missachtung der hiesigen Rechtsordnung straffällig
werden, als nicht unerheblich einzustufen.