Hinsichtlich des Zivilpunkts unterliegt der Privatkläger zur Hälfte
(vgl. E. 2.2.3.), so dass ihm die erstinstanzlichen Verfahrenskosten – nachdem der Zivilpunkt, wie erwähnt, mit 1/5 zu gewichten ist – im Umfang von
1/10 aufzuerlegen sind.