Der Beschuldigte erreicht mit seiner Berufung, dass auf die Zivilforderung
des Kantons Aargau nicht eingetreten wird. Es handelt sich dabei aber um
einen untergeordneten Punkt, zumal es für den Beschuldigten letztlich
keinen Unterschied macht, ob im Strafverfahren auf eine Zivilklage nicht
eingetreten oder diese auf den Zivilweg verwiesen worden ist. Im Übrigen
unterliegt der Beschuldigte mit seiner Berufung vollumfänglich; in den von
ihm angefochtenen Schuldpunkten erfolgen Schuldsprüche und hinsichtlich des Strafmasses wird das Urteil zu seinen Ungunsten abgeändert.