_ mit seinem Personenwagen Toyota Prius mit den Kontrollschildern […] von der Birrfeldstrasse herkommend, Fahrtrichtung Lupfig, vor ihr ebenfalls in den Kreisverkehrsplatz fuhr. Aufgrund dieses Manövers hupte die beschuldigte Person, weshalb der nun vor ihr fahrende C._____ seinen Personenwagen abbremste, in dessen Folge die beschuldigte Person aus pflichtwidriger Unvorsichtigkeit mit dessen Heck kollidierte. Dabei entstand an ihrem Fahrzeug ein Sachschaden von ca. CHF 4‘000.00; am Fahrzeug von C._____ entstand ein Sachschaden in der Höhe von ca. CHF 1‘000.00. Verletzt wurde niemand.