Aufgrund des starken Zerstörungsgrades könne nicht beurteilt werden, ob
eine Undichtigkeit am Schlauch oder eine undichte Stelle an der Verschraubung zum Ausströmen des Gases und zur Entzündung geführt habe. Die
Fotos sowie die sichergestellten Teile würden aufzeigen, dass an der
Schweizer Gasflasche ein Deutscher Druckminderer aufgeschraubt worden sei. Dies sei rein technisch möglich. Die Verbindung sei jedoch nicht
dicht. Der Grill habe eine CE-Kennzeichnung, was aufzeige, dass das Gerät allen geltenden EU-Vorschriften entspreche und ein Konformitätsbewertungsverfahren durchgeführt worden sei. Dieses Prüfverfahren gelte auch
für die Schweiz.