Selbst wenn die Verletzungen der Beschuldigten eine
längere Behandlung erfordert haben, drängt sich eine Anwendung von
Art. 54 StGB in diesem Zusammenhang nicht auf. Hinzukommt, dass
fraglich erscheint, ob das Nichtbeachten des Vorschriftssignals «Verbot für
Motorräder» überhaupt einen direkten Zusammenhang zum Unfallgeschehen aufweist und damit die von der Bestimmung geforderte
Unmittelbarkeit der Tatfolgen in diesem Zusammenhang erfüllt ist. Da das
Obergericht vorliegend jedoch an das Verschlechterungsverbot (Verbot der
reformatio in peius gemäss Art. 391 Abs. 2 StPO) gebunden ist, kann diese
Frage ebenfalls offenbleiben.