Im Abkommen vom 28. September 2016 zwischen der Schweiz und
Frankreich über die nebeneinanderliegenden Grenzabfertigungsstellen
und die Grenzabfertigung während der Fahrt (SR 0.631.252.934.95) wurde
vereinbart, den Übergang über die gemeinsame Grenze zwischen den
beiden Ländern zu erleichtern und zu beschleunigen. Zu diesem Zweck
können nebeneinanderliegende Grenzabfertigungsstellen errichtet werden
(Art. 1 Ziff. 2 lit. a). Die zuständigen Behörden der beiden Staaten
bestimmen im gegenseitigen Einvernehmen die Errichtung, die Verlegung,
die Änderung oder die Aufhebung der nebeneinanderliegenden Grenzabfertigungsstellen (Art. 1 Ziff.