Das gilt
auch für die Nötigung und den Hausfriedensbruch, als Folge derer die
Privatklägerin zwar eine gewisse Beeinträchtigung in ihrem Sozialleben
und Sicherheitsgefühl erlitten hat, diese aber ebenfalls nicht schwer genug
wiegt. Mangels Erreichens des erforderlichen Schweregrades besteht für
die Privatklägerin mithin kein Anspruch auf Genugtuung. Die beantragte
Genugtuungsforderung erweist sich deshalb als unbegründet und ist
abzuweisen.

12.4.
Zusammengefasst ist die Schadenersatzforderung der Privatklägerin auf
den Zivilweg zu verweisen; ihre Genugtuungsforderung ist abzuweisen. Die
Berufung des Beschuldigten erweist sich im Zivilpunkt somit als begründet.