Urteil des Bundesgerichts
6B_1454/2021 vom 26. Mai 2023 E. 2.4). Da die angeklagte (versuchte)
einfache Körperverletzung nur (eventual-)vorsätzlich begangen werden
kann, wusste der anwaltlich vertretene Beschuldigte, wogegen er sich zu
verteidigen hatte, nämlich gegen eine(eventual-)vorsätzlich begangene
versuchte einfache Körperverletzung. Es war ihm denn auch ohne weiteres
möglich, sich gegen den in der Anklage erhobenen Vorwurf angemessen
zu wehren. Eine Verletzung des Anklagegrundsatzes ist damit nicht
auszumachen.