Es ist dem Beschuldigten zwar dahingehend beizupflichten, als dass der
Anklagesachverhalt sich nicht zum subjektiven Tatbestand der versuchten
einfachen Körperverletzung äussert (vgl. Anklageziffer 2). Nachdem
Art. 123 StGB jedoch – anders als der nicht angeklagte Art. 125 StGB –
Vorsatz verlangt (vgl. Art. 12 Abs. 1 StGB), ist nicht zwingend, dass sich
die Anklage explizit dazu äussert, inwiefern ein (eventual-)vorsätzliches
Vorgehen vorliegt (vgl. BGE 120 IV 348 E. 3c; Urteil des Bundesgerichts
6B_1454/2021 vom 26. Mai 2023 E. 2.4).