2.4.1.1.
Gemäss Bericht der Kantonspolizei Aargau vom 27. Juli 2021 sei am
17. Mai 2021 um 13:28 Uhr ein Notruf vom Polier K. eingegangen, dass ein
Einbrecher angehalten und im Baucontainer eingeschlossen werden
konnte (act. 136). Die ausgerückte Polizeipatrouille habe auf der Baustelle
der D. AG in Q. alsdann den Beschuldigten angehalten. I., Bauarbeiter,
habe gegenüber der Polizei angegeben, ihm seien eine Banknote von
Fr. 10.00 aus dem Portemonnaie gestohlen worden, das sich im
Mannschafts-container befunden habe. Bei der Effektenkontrolle sei eine
Banknote von Fr. 10.00 beim Beschuldigten festgestellt worden (act. 138).