Eine allfällige einfache Verletzung der
Verkehrsregeln durch ungenügenden Abstand beim Hintereinanderfahren
durch den Lenker des zivilen Polizeifahrzeugs im Rahmen der vorliegenden Nachfahrkontrolle betreffend den Lieferwagen des Beschuldigten
würde sich ohne weiteres als verhältnismässig erweisen und wäre daher
erlaubt. Die während der Nachfahrkontrolle erstellte Videoaufzeichnung,
die als Beweis für den Vorwurf der groben Verletzung der Verkehrsregeln
durch ungenügenden Abstand beim Hintereinanderfahren des
-6-

Beschuldigten dient, ist nicht in strafbarer Weise erlangt worden und somit
verwertbar (vgl. zum Ganzen: BGE 141 IV 417 E. 2).