Der Beschuldigte erlitt als Folgen stumpfer Gewalt folgende Verletzungen: mässige
Weichteilschwellung des gesamten rechten Kleinfingers; an der rechten
Kleinfingerbeugeseite, auf Höhe des Mittelgelenkes und des Mittelgliedes, eine chirurgisch
versorgte Hautläsion mit, soweit beurteilbar, unregelmässigen Wundrändern und
angrenzend eine runde Hautläsion sowie an der rechten Kleinfingerstreckseite,
-4-

fingerspitzenabwärts des Mittelgelenkes, eine strichförmige, quer zur Fingerlängsachse
verlaufende, braun verkrustete Hautläsion.

1.2.
Mit Urteil vom 19. Mai 2022 erkannte das Bezirksgericht Aarau: