Der Tatbestand der einfachen Körperverletzung schützt die körperliche
Integrität sowie die psychische Gesundheit (BGE 134 IV 189 E. 1.4). Der
Beschuldigte hat B._____ im Lift angegangen und hat ihm einen Kopfstoss
sowie Faustschläge versetzt. B._____ ist aufgrund des Kopfstosses nach
hinten gegen die Liftecke gefallen und hat seine Krücke verloren. Als Folge
erlitt B._____ Schmerzen in der linken Schläfe, Druckdolenzen am Rücken
und über dem Knie sowie ein Hämatom am Oberschenkel. Er wurde dafür
für einen Tag arbeitsunfähig geschrieben.