123 Abs. 2 StPO in der bis Ende 2023 geltenden Fassung). Die
Vorinstanz hätte auf die Zivilklage deshalb mangels Prozessvoraussetzung
nicht eintreten dürfen, was auch im Berufungsverfahren zu beachten ist.
- 44 -

6.2.
Die Vorinstanz hat den Beschuldigten solidarisch mit A.A._____ zur
Zahlung einer Schadenersatzforderung an die Privatklägerin R._____ AG
in Höhe von Fr. 10'000.00 verpflichtet (vgl. vorinstanzliches Urteil E. 9.3.3).
Der Beschuldigte wendet sich mit Berufung gegen diese Forderung und
beantragt, diese sei abzuweisen, eventualiter auf den Zivilweg zu
verweisen.