3.7.
Hinsichtlich der Täterkomponente ergibt sich Folgendes: Der Beschuldigte
weist mehrere einschlägige Vorstrafen im Deutschen Zentralregister auf
(siehe oben). Daraus hat er nicht die notwendigen Lehren gezogen und
seine deliktische Tätigkeit stattdessen lediglich in die Schweiz verschoben.
- 34 -

Es ist jedoch zu beachten, dass die Vorstrafen nicht wie eigenständige
Delikte gewürdigt werden dürfen, weshalb nur eine massvolle Straferhöhung infrage kommt (Urteil des Bundesgerichts 6B_18/2022 vom 23.
Juni 2022 E. 2.6.1). Die Vorstrafen sind deshalb lediglich leicht straferhöhend zu berücksichtigen.