Denn es hat sich gezeigt, dass
A._____ – trotz Schweizer Bürgerrecht – gewisse sprachliche Defizite
aufweist. So musste vereinzelt die Frage wiederholt werden, was sich
allerdings auf die Art und Weise der Beantwortung der Fragen, nicht aber
auf das Ergebnis ausgewirkt hat (siehe dazu auch nachstehend).
Andererseits wurden in dieser zweiten Einvernahme verschiedentlich
lediglich geschlossene Fragen, die sich in einer wenig sinnvoll
erscheinenden, bloss formalen Bestätigung der zusammengefassten,
vorangegangen Aussagen erschöpft haben, gestellt.