3.
3.1.
Der Beschuldigte hat sich – nebst den im Berufungsverfahren nicht mehr
angefochtenen Straftaten (Hausfriedensbruch, Sachentziehung, Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz, Hinderung einer
Amtshandlung, Widerhandlungen gegen das Betäubungsmittelgesetz) –
der einfachen Körperverletzung und des geringfügigen Diebstahls schuldig
gemacht, wofür er angemessen zu bestrafen ist.