2.3.4.
Zusammengefasst hat sich der Beschuldigte nicht des qualifizierten Raubs
gemäss Art. 140 Ziff. 4 StGB, sondern – nebst der einfachen
Körperverletzung (vgl. hierzu nachstehend), des Hausfriedensbruchs und
der Sachentziehung – des geringfügigen Diebstahls gemäss Art. 139 Ziff.
1 StGB i.V.m. Art. 172ter Abs. 1 StGB schuldig gemacht. Die Berufung der
Staatsanwaltschaft erweist sich in diesem Punkt als unbegründet und ist
somit abzuweisen.