Als der Geschädigte wieder das Bewusstsein erlangte und sich aufrichten konnte, alarmierte er
um 12:19 Uhr die Kantonale Notrufzentrale und musste gleichentags zunächst im Spital C._____
und im Zeitraum vom 10.06. bis 14.06.2021 im Kantonsspital D._____ weiterbehandelt werden.
Die durch die Beschuldigten beigebrachten Verletzungen verheilten in wenigen Wochen
folgenlos ab.