136 II 508 E. 6.3.1). Hierzu sind die Umstände des Einzelfalls zu
berücksichtigen, zu denen der Umfang der bearbeiteten Daten, der systematische und unbestimmte Charakter der Bearbeitung und der Personenkreis, der auf die Daten zugreifen kann, gehören (BGE 147 IV 16 E. 2.3).
Ob eine persönlichkeitsverletzende Datenbearbeitung durch überwiegende
private Interessen gerechtfertigt ist, ist durch Abwägung der privaten Interessen an der Datenbearbeitung und dem Datenschutzinteresse der betroffenen Person zu ermitteln. Als überwiegende Bearbeitungsinteressen
kommen in erster Linie die Interessen der bearbeitenden Person, aber auch
solche von Dritten in Frage.