Vorliegend rechtfertigt sich aufgrund der Bedeutung und der
Komplexität des Falles weder eine Erhöhung noch eine Reduzierung des
Regelstundenansatzes. Folglich sind die vor dem 1. Januar 2024
erbrachten Leistungen zu einem Stundenansatz von Fr. 220.00 und einem
Mehrwertsteuersatz von 7.7% und die ab dem 1. Januar 2024 erbrachten
Leistungen zu einem Stundenansatz von Fr. 240.00 und einem
Mehrwertsteuersatz von 8.1% zu vergüten. Daraus resultiert eine
Entschädigung – unter Berücksichtigung der effektiven Dauer der
Berufungsverhandlung – von gerundet Fr. 4'364.00 (zzgl. Auslagen und
- 16 -