4.5.2.
Der Beschuldigte wird vorliegend wegen Betrugs und Urkundenfälschung
verurteilt. Der Deliktsbetrag der begangenen Straftaten beläuft sich
insgesamt auf Fr. 14'556.70. Sowohl der Deliktsbetrag, der sich auf mehr
als das Doppelte des einem Haushalt pro Monat durchschnittlich zur
Verfügung stehenden Einkommens beläuft, als auch das Verschulden sind
nicht zu bagatellisieren. Der Beschuldigte hat mit seinem Verhalten
zulasten des schweizerischen Sozialsystems, das primär auf Solidarität
und Loyalität und nicht auf Überwachung beruht, einen nicht unerheblichen
finanziellen Nachteil bewirkt.