Der
EGMR erachtete das zu beurteilende Delikt bzw. die Verurteilung des Beschuldigten zwar
als schwerwiegend (§ 48). Er erachtete es jedoch als massgebend, dass der Beschuldigte
sich von Beginn an geständig gezeigt habe, und dass er kurz nach seiner Haftentlassung
eine Vollzeitstelle gefunden habe, die er bis zu seiner Ausweisung aus der Schweiz zwei
Jahre später beibehalten habe, und dass er sich während des gesamten Zeitraums gut
verhalten habe. Die schweizerischen Gerichte hätten diesen Umstand fälschlicherweise
lediglich im Rahmen der Strafzumessung berücksichtigt.