Vielmehr handelte es sich um einen leichten und
überschaubaren Fall und eine Mandatierung des Anwalts durch den
Privatkläger am 11. Mai 2023 (knapp drei Wochen vor der erstinstanzlichen
Verhandlung) war nicht notwendig. Der Beschuldigte schuldet dem
Privatkläger daher keine Entschädigung für das vorinstanzliche Verfahren,
vielmehr hat dieser seine Parteikosten selbst zu tragen.

2.
Die Parteien tragen die Kosten des Rechtsmittelverfahrens nach Massgabe
ihres Obsiegens oder Unterliegens (Art. 428 Abs. 1 StPO).