Am Nachmittag des 26. Juni 2019 kam es am Y-weg 1, in Z._____, Y-weg 1, zu einem
Arbeitsunfall, bei welchem der Privatkläger eine Fersenbeinfraktur am rechten Fuss erlitt.
Er war dort als Maler am Einfamilienhaus des Beschuldigten tätig. Für diese Arbeit stellte
der Beschuldigte eine fahrbare Hebebühne (Kontrollschild VD [...], Fabrikat Snake 2010
des Herstellers Oil & Steel) zur Verfügung und installierte diese auch selbst, wobei die
Hebebühne im Verlaufe der Arbeiten mehrmals durch den Beschuldigten umplatziert
wurde.