Am 3. September 2021 führte der Veterinärdienst des Kantons Aargau, erneut handelnd durch C._____ und D._____, im Betrieb des Beschuldigten
eine weitere unangemeldete Kontrolle durch. Der Beschuldigte war anlässlich der Kontrolle nicht zugegen. Die festgestellten Mängel wurden im Kontrollrapport vom 3. September 2021 mit "ungeeignete Beschäftigung in
Form von Hartholz" betreffend (alle) […] Mastschweine festgehalten. Der
Beschuldigte wurde mit Schreiben vom 10. September 2021 (unter Beilage
- 11 -