Der Beschuldigte hat sich der einfachen Körperverletzung nach Art. 123
Ziff. 1 StGB schuldig gemacht.