3.3.1.
Es ist unbestritten, dass die fraglichen Räumlichkeiten in Q._____ von der
D._____ GmbH gemietet und von dieser dort seit […] das Casino C._____
betrieben wurde (vgl. Auskunft der Vermieterin vom 19. Oktober 2020 [Untersuchungsakten {UA} act. 2071], Aussage des Beschuldigten A._____
vom 14. September 2021 [UA act. 2127 f. Ziff. 21, 28]). Der Beschuldigte
B._____ war gemäss Handelsregisterauszug Geschäftsführer und Gesellschafter (10 %) der D._____ GmbH und der Beschuldigte A._____ Gesellschafter (90 %) (UA act. 2083, vgl. auch Aussage des Beschuldigten
B._____ vom 14. September 2021 [UA act. 2179], Aussage des Beschuldigten A._____ vom 14. September 2021 [UA act.