Es wäre für ihn aber in Anbetracht der Umstände ein Leichtes
gewesen, schon weit vor dem Fussgängerstreifen ein Hupsignal abzugeben und schliesslich vor dem Fussgängerstreifen anzuhalten. Bezüglich
der objektiven Tatschwere ist erwiesen, dass der Privatkläger durch die
Kollision eine 4 cm grosse Rissquetschwunde am linken Ellbogen, ein
leichtes Schädel-Hirn-Trauma sowie leichte, oberflächliche Hautschürfungen erlitten hat (vgl. act. 42 ff.). Dabei handelt es sich insgesamt um nicht
allzu schwere Beeinträchtigungen der unter Art. 125 Abs. 1 StGB fallenden
möglichen Körperverletzungen.