Dass die Beschuldigte die Verletzung des Privatklägers
nicht wollte, ist dem Tatbestand der fahrlässigen Körperverletzung immanent und daher als neutral zu bewerten. Zu berücksichtigen ist im Rahmen
der Tatkomponente deshalb vor allem, wie weit die beschuldigte Person
die von ihr begangene Sorgfaltspflichtverletzung nach den inneren und
äusseren Umständen hätte vermeiden können. Diesbezüglich ist zu beachten, dass die Beschuldigte von der Wegnahme ihres Mobiltelefons durch
den Privatkläger überrascht wurde und sie, ohne gross nachzudenken, versuchte, dieses zurückzubekommen.